
Recently, a traffic accident case in Baoshan City, Yunnan Province, has drawn widespread attention after being reported, raising common issues such as hit-and-run, secondary crushing, and the allocation of liability. The case originated from an incident involving a “drunk driver slapping a car,” and the court’s ruling has sparked intense public debate.
I. Case Details
(1) Facts of the Case
The court found that at 2:35 a.m. on March 25, 2024, Hua, driving a Toyota compact passenger vehicle with license plate number Yun MZ***7, was traveling along Xinwen Road in Longyang District from west to east. When he reached a point 90 meters east of the intersection of Xinwen Road and Yongchang Road, he encountered the victim, Li, who was standing in the motor vehicle lane, having crossed the central median barrier and positioned himself directly in front of Hua’s vehicle as it approached. Hua slowed down to yield, and during the maneuver, Li repeatedly grabbed and pulled at the door handle of Hua’s vehicle, as well as struck the window and door. Hua then accelerated and drove away. Subsequently, Li was run over by the vehicle’s left rear wheel, resulting in a road traffic accident that left him lying on the road and injured. After sustaining injuries and falling to the ground, Li remained there, while Hua drove away from the scene, traveling eastbound along Xinwen Road.
At 2:37 a.m. that day, Mr. Zhu, driving the second vehicle, passed by the accident scene and saw Mr. Li’s body lying on the roadway of Xunwen Road, traveling from west to east. , Zhu immediately made a U-turn at the intersection ahead and drove back to the scene, Call the police and get out of the vehicle to alert passing motorists to drive safely. 。
At 2:44 a.m. that day, A certain individual drove back to the scene. , park the vehicle on the north side of the road at the scene, Get off the vehicle and talk with Mr. Zhu. 。
At approximately 2:46 a.m. that day, Li was driving a Chang’an-brand compact car with license plate Yun ML***2 (the third vehicle) while not under the influence of alcohol. Proceed westbound on Xinwen Road to the location where Li was lying on the ground, east of the intersection of Xinwen Road and Yongchang Road. Upon seeing this, Zhu immediately stepped forward to warn him, but to no avail. Li then drove his vehicle over Li, who was lying on the road, causing Li’s death at the scene. Road traffic accidents.
Following the accident, Li did not report it to the police. Subsequently, Hua drove away from the scene and reported the incident to the police at 4:01 a.m. that same day. Subsequently, the police notified Mr. Hua by telephone to report to the First Direct-Affiliated Detachment of the Traffic Police Corps of the Baoshan Municipal Public Security Bureau to cooperate with the accident investigation. At approximately 12:00 on March 25, 2024, Mr. Hua arrived at the First Direct-Affiliated Detachment of the Traffic Police Corps of the Baoshan Municipal Public Security Bureau.
According to separate forensic assessments, the vehicle with license plate Yun MZ***7 driven by Hua was traveling at approximately 32 km/h at the time of the accident; the vehicle with license plate Yun ML***2 driven by Li was traveling at approximately 53 km/h prior to the accident; the deceased, Li, died from craniocerebral injury caused by blunt force trauma to the head; the submitted samples… Qualitative analysis of Li’s blood sample (evidence) detected ethanol, and quantitative analysis determined the concentration to be 176.03 mg/100 mL. ; submitted for testing Qualitative testing of Li’s non‑blood sample (evidence) detected ethanol, and quantitative analysis yielded a concentration of 79.11 mg/100 mL. ; Human blood components were detected in the bloodstains on the front and rear of the chassis of the Yun ML***2 submitted for examination. No human blood components were detected in the swabs from the left rear tire tread, the left rear door and window, the left front door and window, the inner side of the left rear wheel, the right rear bumper, or the right rear fender. ; Human DNA was detected in the bloodstains on the front and rear of the chassis of the Yun ML***2 vehicle submitted for examination, and its genotypes at 31 genetic loci, including D3S1358, were identical to those of Li’s blood sample, with a likelihood ratio of 2.08×10; the submitted… Human DNA was not detected in any of the following samples: the left rear tire tread swab, the left rear door window swab, the left front door window swab, the inner side of the left rear wheel, the right rear bumper swab, or the right rear fender swab. 。
(2) Determined by the traffic management authority
Following the incident, the First Direct-Affiliated Brigade of the Traffic Police Detachment of the Baoshan Municipal Public Security Bureau determined that Hua, by failing to proceed in a manner that ensured safety and by fleeing the scene after the traffic accident—rather than stopping immediately to preserve the site and render assistance to the injured—had violated the Road Traffic Safety Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations. Meanwhile, Li was found to have violated the Road Traffic Safety Law and other applicable statutes by driving a motor vehicle after consuming alcohol and, while traveling through an intersection at night, failing to reduce speed and slow down. The traffic police made their findings in accordance with the law. Hua bears the primary responsibility for this accident, while Li bears the secondary responsibility. Li bears the secondary responsibility for this accident. Subsequently, the families of Hu Mou and Li Mou objected to the aforementioned accident determination and applied for a review of the traffic accident findings. Following the review, the Traffic Police Detachment of the Baoshan Municipal Public Security Bureau upheld the original determination.
(3) Court Judgment Outcome
The Longyang District People’s Court, after trial, held that Hua violated regulations on road traffic administration by failing to proceed in a manner that ensured safety and, following the occurrence of a traffic accident, failing to stop immediately, preserve the scene, or render assistance to the injured. Instead, Hua fled the scene, thereby causing a serious road traffic accident resulting in one death, and bears primary responsibility for the accident. Such conduct constitutes a crime under the Criminal Law, namely, the crime of traffic accident liability.
However, with regard to the prosecution’s allegation that Hua fled the scene after causing a traffic accident resulting in death, the court found that following the collision between Hua and Li, Li sustained a head injury with bleeding and was unable to move after falling to the ground. According to the forensic autopsy report, Li was found to have died from craniocerebral injury caused by blunt trauma to the head; however, the evidence on record does not establish whether his fatal injury occurred in the prior accident or the subsequent one. Consequently, it cannot be ruled out that Li sustained a fatal head injury in the earlier incident—such that, even with prompt medical treatment, his life could not have been saved. Accordingly, Mr. Hua does not fall within the category of “fleeing the scene resulting in death,” and this charge is therefore not upheld. Moreover, Mr. Hua’s act of fleeing has already been taken into account as an aggravating factor in establishing his guilt; it should not be re‑evaluated as an additional sentencing factor. In view of the fact that the defendant, Mr. Hua, has compensated the victim’s family for part of their economic losses and obtained their forgiveness, a lighter sentence may be imposed in accordance with the law.
On September 30, 2025, the Longyang District People’s Court rendered a first-instance judgment, finding the defendant Hua guilty of the crime of traffic accident and sentencing him to one year and two months’ imprisonment, while ordering him to compensate the victim’s family for the corresponding economic losses. The civil defendant Li was ordered to compensate the victim’s family for the corresponding economic losses.
Following the first-instance judgment, both Hua and Li filed appeals. On December 10, 2025, the Intermediate People’s Court of Baoshan City, in its second-instance ruling, dismissed the appeals and upheld the original verdict.
II. Points of Contention
In this case, both the traffic management authority and the court found that after the traffic accident, Mr. Hua failed to stop immediately, preserve the scene, or render assistance to the injured; instead, he drove away from the scene, thereby bearing primary responsibility for the accident. However, whether Mr. Hua’s departure from the scene constitutes “hit-and-run,” whether there is a causal link between his conduct and the fatal outcome involving Mr. Li, and whether Mr. Hua should indeed bear primary liability all remain subjects of debate.
(1) The nature of Mr. Hua’s conduct in leaving the scene
1. Was Hua’s accelerated departure an act of “fleeing” or “avoiding danger”?
The Road Traffic Safety Law requires motor vehicle drivers to drive safely in accordance with operational standards. According to the facts established by the court, after noticing that Li had crossed the median barrier and remained on the motor vehicle lane, Hua had already slowed down to yield; his speed was determined to be only 32 km/h, which complies with safety requirements. However, while severely intoxicated, Li not only illegally crossed the barrier to enter the motor vehicle lane but, even as Hua was slowing down, repeatedly pulled at and struck the door handle, windows, and doors of Hua’s vehicle, thereby persistently harassing him.
Some argue that Li’s actions, such as striking the car window, constitute ordinary harassment and did not pose an imminent or serious threat to Hua’s vehicle or personal safety; accordingly, Hua’s decision to accelerate and drive away was not a necessary measure to stop the infringement or avert danger.
However, the incident occurred at 2:35 a.m., under poor lighting and with minimal pedestrian traffic. While driving alone, Mr. Hua could not, within a short period of time, ascertain the intent behind Mr. Li’s actions, nor determine whether Mr. Li was armed or accompanied by others—factors that might pose additional risks. Faced with such an unexpected situation, Mr. Hua instinctively accelerated to leave the scene in order to safeguard both his vehicle and his personal safety, which is consistent with the typical stress‑response behavior of an ordinary person. Accordingly, his conduct does not constitute a violation of traffic safety regulations; rather, it reflects an intention and character of emergency self‑defense.
Moreover, even according to the facts found by the court, it is clear that Li was struck by the vehicle’s left rear wheel only after Hua accelerated. Accordingly, Hua sped away precisely to avoid any potential danger posed by Li, rather than accelerating in an attempt to flee after the accident occurred; thus, he did not harbor the intent to escape.
2. Did Hua knowingly allow Li to fall and sustain injuries?
Both the traffic management authorities and the court have determined that Mr. Hua’s departure from the scene constituted “hit-and-run.” However, the fundamental prerequisite for establishing hit-and-run is that the perpetrator, “knowing” that a traffic accident has occurred, deliberately flees the scene in order to evade both the duty to provide assistance and legal accountability.
In this case, the court found that, Surveillance footage shows that at the time of the incident, Hua slowed down before accelerating, while Li ran alongside the vehicle on its left side and subsequently tumbled to the ground. At that moment, Hua’s vehicle jolted slightly. However, no human blood or DNA was detected in the swabs taken from the left rear tire tread, the left rear door window, the left front door window, the inner side of the left rear wheel, the right rear bumper, or the right rear fender of the sedan with license plate Yun MZ***7 driven by Mr. Hua; therefore, it cannot be established that a substantial and severe collision or crushing occurred between the vehicle driven by Mr. Li and the vehicle driven by Mr. Hua.
In the initial statement, Hua stated that at the time of the incident, he felt a jolt in the right rear wheel of his vehicle. , but it later also states, It cannot be ruled out that this bump did not originate from the victim, but rather from some other obstacle. 。
According to the surveillance footage, Li was running alongside the vehicle on its left side. Even after he fell to the ground and was run over by the vehicle driven by Hua, only a jolt from the left rear wheel could have been detected; Hua, however, reported feeling a jolt from the right rear wheel, making it impossible for him to realize that he had run over Li, who was positioned on the vehicle’s left side. Moreover, the vehicle’s jolts visible in the surveillance video alone are insufficient to determine which wheel struck an obstacle. Accordingly, based on the surveillance footage, swab‑based forensic analysis, and Hua’s initial statement, it cannot be established that Hua’s vehicle caused Li to fall and sustain injuries or that it subsequently ran over him.
At the time, lighting conditions were poor, and Mr. Hua, under intense stress, sped away from the scene; his primary attention was focused ahead, so it is understandable that he neither saw nor realized that Mr. Li had fallen behind the vehicle or that he had run over Mr. Li. Consequently, it is difficult to conclude directly that Mr. Hua fled knowing full well that he had caused a traffic accident. Furthermore, after leaving the scene, it is also reasonable that he returned several minutes later to ascertain whether he had come into contact with Mr. Li.
3. Whether the defendant, Hua, had the intent to “flee”
Article 3 and Article 5 of the “Interpretation of the Supreme People’s Court on Several Issues Concerning the Specific Application of Law in the Trial of Criminal Cases Involving Traffic Accidents” (hereinafter referred to as the “Interpretation”) both stipulate that, “Hit-and-run” refers to the act of fleeing after a traffic accident in order to evade legal accountability. ; Article 120 of the Regulations on the Handling of Road Traffic Accidents (hereinafter referred to as the “Procedures”) provides that, “Hit-and-run” refers to the act, following a road traffic accident, of a party driving away or abandoning the vehicle in order to evade legal liability, as well as fleeing the scene and going into hiding. 。
Under the aforementioned provisions, in traffic accident cases, “hit-and-run” constitutes an act of concealing the identity of the perpetrator; it may manifest either as actively fleeing the scene or as passively remaining at the scene while concealing one’s identity (e.g., by having another person take the blame). The essence of evading legal accountability lies in refusing or avoiding the performance of relevant obligations when one is capable of providing assistance to the victim and cooperating with the investigating authorities.
In this case, on the one hand, it is uncertain whether Hua was “aware” that Li had already been injured and fallen to the ground; accordingly, it is also unclear whether, at the time he first drove away from the scene, he acted with the intent not to fulfill his duty to render assistance to the victim. On the other hand, Hua’s vehicle passed the scene at 2:35 a.m.; after accelerating away, he returned less than ten minutes later, stopped, and spoke with Zhu, who had already called the police. Hua remained at the scene for only two minutes before driving off again, and he did not report the incident until 4:01 a.m., at which point he also notified the traffic authorities by phone to assist in the accident investigation.
Considering the time interval between Hua’s first return to the scene, his stay at the scene to speak with the caller, his subsequent voluntary reporting to the authorities, and his cooperation with the investigation, it is evident that his initial departure from the scene was primarily driven by fear and panic following being pulled and struck on the vehicle by Li. Accordingly, it is difficult to conclude that Hua acted with the subjective intent to evade legal accountability.
In accordance with the principle of unity between subjective and objective elements, even if Mr. Hua engaged in the objective act of driving away from the scene, this alone is insufficient to establish “hit-and-run.”
(2) Whether there is a causal relationship between the conduct of Hua and the death of Li.
1. Did the conduct of Person A directly cause the death of Person B?
In this case, viewed from the perspectives of time, space, and causation, Li may have been run over on two separate occasions, thus potentially involving “two distinct accidents.” It is established that, on the second occasion, Hua’s vehicle ran over Li, resulting in Li’s death at the scene. However, as to whether Hua’s vehicle struck Li during the first incident, relying solely on the surveillance footage and Hua’s initial statement—describing a “bump felt by the right rear wheel”—together with swabs taken from Hua’s vehicle that failed to detect human blood or DNA, does not eliminate the reasonable suspicion that the “bump” might have been caused by contact with some other obstacle. Moreover, it remains uncertain whether Li fell because he was “pulled down” or “knocked over” while using his hands to grab at and strike Hua’s vehicle, or whether his fall was due to severe intoxication that left him unable to maintain his balance.
In this case, the public prosecution alleged that Hua committed “hit-and-run resulting in death.” However, based on the forensic autopsy report and other evidence, the court ultimately held that the available evidence was insufficient to establish whether Li’s fatal injuries were sustained in the earlier accident or the later one. The court further found that it could not rule out the possibility that Li had already sustained a fatal head injury in the earlier accident—such an injury might have been fatal even with prompt medical treatment. Accordingly, Hua was not found to have engaged in “hit-and-run resulting in death.”
On the one hand, the court held that, since it could not determine whether Li’s fatal injuries were caused by Hua or by Li Fei, reasonable doubt could not be eliminated; accordingly, its finding that Hua did not commit a hit-and-run resulting in death was consistent with both evidentiary rules and statutory provisions. On the other hand, however, the court limited its review to whether Hua might have directly caused Li’s death, failing to conduct a thorough examination of whether Li Fei’s act of driving over the victim directly resulted in the fatal outcome or what role it played in bringing about the death.
In this case, the time interval between Hua’s and Li’s non‑driving passage through the scene was 11 minutes, and the potential tortfeasors and unlawful acts in the two incidents were entirely distinct. Since Hua and Li did not share a common intent or negligence and thus did not constitute joint tortfeasors, their respective liabilities should have been determined separately. The court’s judgment conflated the two accidents, examining only the possible consequences of Hua’s conduct while failing to distinguish the relative causal contributions of Hua’s and Li’s actions to Li’s death. By directly attributing “joint causation” to the fatal outcome, the court overlooked the differing impacts of the two incidents, resulting in a factual finding that was, in effect, unclear. Moreover, the ruling appears to place greater responsibility on Hua, thereby unduly increasing his liability.
2. Whether there is a causal relationship between the conduct of Defendant Hua and Li’s being “run over a second time”
In this case, although Hua’s conduct may have caused Li to fall and sustain injuries—thereby creating the precondition for Li to be run over by Li Fei—the causal link between Hua’s actions and Li’s death must be severed. From a causal‑deterministic perspective, Li Fei’s conduct constitutes a relatively independent intervening factor; not only is it sudden and unusual, but it may also be the most significant proximate cause of Li’s death. Accordingly, the causal relationship between Hua’s conduct and Li’s “secondary crushing” should be negated or, at the very least, substantially attenuated.
In the determination of causation, An abnormal intervening factor may break the causal link; however, if the occurrence and intervention of such a factor were foreseeable by the actor at the time of the act, or could reasonably have been foreseen in light of established rules of experience, it constitutes a normal intervening factor and does not sever the causal relationship under criminal law. 。
In this case, first of all, Li was clearly driving under the influence, and his blood alcohol concentration was nearly at the threshold for “drunk driving,” constituting a serious violation of traffic laws; the nature of his conduct is “clearly abnormal.”
Secondly, the incident occurred on Xinwen Road in Longyang District, Baoshan City. According to available information, this is an open‑type urban street with four lanes in each direction. At just after 2:00 a.m., Li was traveling at 53 km/h—significantly above the speed limit—and showed no sign of slowing down, even after Zhu approached him to issue a warning. His improper driving behavior was clearly closely linked to his consumption of alcohol.
Third, from the time Li fell to the moment he was struck and run over by Li’s vehicle, there elapsed a full 11 minutes. Approximately two minutes after Li fell, Zhu drove past, then returned to the scene and alerted the authorities, also issuing safety warnings to passing vehicles. This demonstrates that, under normal circumstances, a driver could have readily detected Li lying on the roadway or avoided him, thereby preventing further harm. Moreover, from the time Zhu issued his warnings to the moment Li was struck and run over, nine minutes had passed; during this interval, other vehicles also passed by without causing any injury to Li, further indicating that, in ordinary conditions, Zhu’s warnings were effective. However, in the specific situation where Li was driving under the influence of alcohol, Zhu’s warnings proved futile, ultimately resulting in Li being struck and run over by his own vehicle, leading to Li’s death at the scene. Even when the driver could have readily detected the hazard and other parties provided timely and effective warnings, Li still failed to take any measures to slow down or steer clear—clearly an abnormal and conspicuous failure to act.
The incident occurred between 2:00 and 3:00 a.m. Although lighting conditions were likely relatively poor, vehicular and pedestrian traffic was equally sparse. Under normal circumstances, with no obstructions, a driver would be able to clearly perceive a person lying on the road ahead. However, Li, while intoxicated, failed to notice Li’s condition at all and did not respond to Zhu’s warnings, taking no emergency measures whatsoever. This conduct exceeded the foreseeability of Hua, Zhu, and others; as an intervening factor, it possessed relative independence and directly caused Li’s death at the scene, thereby severing or at least substantially weakening the causal link between Hua’s actions and Li’s death.
(3) What degree of liability should Mr. Hua bear?
1. Allocation of Liability Between Hua and Li
Prior to the first accident, Mr. Hua was driving normally and had slowed down to yield, in compliance with traffic regulations. It was only after Mr. Li, who was severely intoxicated, engaged in repeated disruptive behavior that Mr. Hua, acting out of self‑preservation, accelerated and drove away.
Although Li’s fall occurred after Hua accelerated, Hua himself denies that the fall was caused by his driving, and no direct surveillance footage corroborates this claim. Moreover, the other evidence is insufficient to completely rule out the possibility that Li fell on his own due to intoxication.
More importantly, even if Li fell to the ground only after coming into contact with the vehicle when Hua accelerated, it was still Li who, while intoxicated, deliberately approached and initiated the contact. Furthermore, having climbed over the central median barrier, Li repeatedly pulled at and struck the vehicle while in the motor vehicle lane, thereby clearly exhibiting gross negligence.
Article 60 of the Provisions on Procedures stipulates that, If a road traffic accident is caused by the fault of one party, that party shall bear full responsibility. If a road traffic accident is caused by the faults of two or more parties, each party shall bear primary, equal, or secondary responsibility, depending on the role its conduct played in causing the accident and the severity of its fault. 。
In this case, if Li fell because he was severely intoxicated and unable to stand steadily, then, under the law, Hua bears no duty to provide assistance, and Li himself should bear full responsibility. Even if Li fell after coming into contact with the vehicle when Hua accelerated away, that acceleration was itself a evasive maneuver prompted by Li’s unlawful entry into the motor vehicle lane and his persistent harassment of Hua. Although Hua’s acceleration may have been improper, the degree of his fault is clearly minor, whereas Li’s unlawful conduct while intoxicated constitutes a serious fault, for which he should bear full responsibility for the accident, or at least primary responsibility.
2. Allocation of Liability Between Hua and Li
In this case, Li was allegedly subjected to a “double crushing” as a result of two separate accidents. Moreover, the court explicitly found that Li was driving on the road in question while sober and, despite being warned by Zhu without effect, proceeded to run over Li, causing his death at the scene.
From the perspective of illegality, Li’s act of driving under the influence was intentional, and he also exhibited at least gross negligence with respect to the outcome of running over Li, thereby bearing a high degree of culpability.
Hua engaged in two instances of leaving the scene. The first was to accelerate away in order to evade Li’s repeated harassment following his severe intoxication, and Hua had already returned to the scene before Li arrived by car. Consequently, the outcome—Li’s death at the scene after being run over by Li’s vehicle—was effectively severed from Hua’s initial departure by virtue of Hua’s return, leaving no causal link between the two. As for Hua’s second departure, it occurred after Li’s non‑driving companion had called the police; at that point, Li was already dead at the scene, and again, there was no causal connection between Hua’s departure and the fatal outcome. Therefore, although Hua did leave the scene on two occasions, objectively neither departure bears any causal relationship to Li’s death caused by Li’s driving under the influence and subsequent collision.
The court found that “it cannot be established whether Li’s fatal injuries were sustained in the earlier accident or the later one,” and therefore Hua did not constitute “fleeing the scene resulting in death.” However, in such circumstances, applying the principle of “in dubio pro reo,” not only should Hua’s direct liability for Li’s death be excluded; moreover, where the fatal outcome may have been caused by factors attributable to both Hua and Li but not jointly, and the causal link and the extent of each party’s contributory role remain unclear, Hua should at most bear equal responsibility alongside Li, who was likewise a driver.
However, in this case, given that Li Moufei committed the serious offense of driving under the influence and should therefore bear primary responsibility for the second accident—potentially even direct liability for Li Mou’s death—the court nonetheless assigned only secondary liability to Li Moufei while attributing primary liability to Hua Mou, a determination that fails to reflect an appropriate balance between fault and responsibility.
3. The Objective Liability of Hua Mou
The road traffic management authority of Baoshan City has determined that Mr. Hua “fled the scene” and bears primary responsibility for the accident. However, this determination is in fact based on a “presumption” derived from Article 92 of the Regulations for the Implementation of the Road Traffic Safety Law and Article 61 of the Procedural Rules—constituting a form of administrative liability “constructed by fiction”—rather than an objective factual finding of causal relationship.
The case of Liu Mouli, suspected of a traffic accident (Criminal Trial Reference No. 1642), likewise demonstrates that the liability determination contained in the accident report issued by the traffic management authority may serve as the basis for determining whether the perpetrator has committed the crime of traffic accident. However, If there is evidence indicating that the apportionment of liability in the accident determination report takes into account post‑accident flight and other relevant circumstances, thereby resulting in a serious deviation from the causal relationship between the parties’ conduct at the time of the accident and the resulting harm, as well as from the relative magnitude of contributory causes, the people’s court shall conduct a substantive review and make an independent assessment of the allocation of liability for traffic accidents in the criminal context. The determination of liability in a road traffic accident report serves as the basis for the people’s court to decide whether the actor has committed the crime of traffic accident, but it cannot directly substitute for the assessment of liability under criminal law.
In this case, the Baoshan Municipal Transportation Administration effectively relied on “fleeing the scene” as the basis for presuming that Hua bore primary responsibility for the fatal outcome of Li’s death resulting from both possible accidents. However, when viewed in light of all the evidence on record, such presumption is insufficient to establish a causal link in criminal law between Hua’s act of accelerating away from the scene and Li’s death. Several complex factors are at play, including Li’s own unlawful conduct while severely intoxicated, the inability to rule out reasonable doubt regarding the precise cause of death, and the fact that Li did not engage in illegal driving under the influence—actions that directly led to Li’s death at the scene. Moreover, the degree of illegality and fault attributable to both Li and Li Fei is clearly far more serious than that of Hua.
In such circumstances, whether Defendant Hua should bear criminal liability for the crime of traffic accident should not be determined solely on the basis of the administrative liability findings of the traffic management authorities. Instead, a substantive review and assessment of the causal relationship and the allocation of responsibility must be conducted, taking into account the relative strength of the objective contributing factors that led to Li’s death.
In the context of Li’s involvement in two potential accidents, where the precise cause of death remains difficult to establish, Hua and Li are not both drivers; moreover, Hua’s degree of wrongdoing is clearly less severe than that of Li, who was driving under the influence. Accordingly, Hua should bear no greater responsibility than Li. Furthermore, given that the victim, Li, also bore significant fault, Hua should be held only liable to a secondary extent, at most sharing equal responsibility.
III. Whether Defendant Hua Constitutes the Crime of Traffic Accident
The court held that the defendant’s conduct did not constitute “fleeing the scene resulting in death.” Moreover, the defendant’s act of fleeing had already been taken into account as an aggravating factor in establishing guilt and should not be re‑evaluated as an additional sentencing factor. Considering the defendant’s compensation to the victim’s family and the forgiveness obtained, the court convicted the defendant of the crime of traffic accident liability and sentenced him to one year and two months’ imprisonment.
The court’s ruling that Hua did not constitute hit-and-run resulting in death, nor did it re‑evaluate the circumstances of his escape, is commendable; however, the ultimate outcome remains problematic.
Article 133 of the Criminal Law provides for three levels of sentencing for the crime of traffic accident, encompassing the basic offense, aggravating circumstances, and result‑aggravating circumstances. In this case, the court held that Mr. Hua’s “fleeing the scene” did not constitute either an aggravating circumstance or a result‑aggravating circumstance, instead treating it as part of the basic offense.
However, first of all, as previously noted, in this case, the evidence is not entirely sufficient to establish whether Hua “knew” that, while evading Li’s repeated harassment and accelerating away, he had already caused Li to fall and sustain injuries, nor is it sufficient to determine whether he possessed the intent and purpose to “flee,” particularly to evade legal accountability. Consequently, there is insufficient basis to characterize his conduct as “hit-and-run.”
Secondly, pursuant to Article 2 of the Interpretation, the circumstances constituting the crime of traffic accident liability include: “one death or three or more persons seriously injured, coupled with full or primary responsibility for the accident,” and “one or more persons seriously injured, coupled with full or primary responsibility for the accident, and fleeing the scene to evade legal prosecution.”
Accordingly, “fleeing the scene” constitutes a basic element of the offense only in cases involving “serious injury to one or two persons”; whereas in cases resulting in “the death of one person,” “fleeing the scene” can serve only as an aggravating circumstance. Consequently, there are no grounds for treating “fleeing the scene” as a constitutive element of the offense. By characterizing it as a factor establishing criminal liability, the court has, in fact, acted contrary to the provisions of the law and relevant judicial interpretations, amounting to an error in the application of the law.
Third, according to the reasoning underlying the judgment in the traffic‑accident case involving Liu Mouli, even if Hua Mou’s conduct is characterized by the traffic‑management authorities as “fleeing the scene,” a substantive assessment must still be made at the criminal‑law level, taking into account the degree of causal contribution of that conduct to the ultimate injury or death. In this case, Hua Mou’s departure from the scene no longer bears an objective, substantial causal link to the outcome—namely, Li Mou’s being run over and killed on the spot. Accordingly, even if his conduct is deemed “fleeing the scene,” such a finding would amount only to an administrative determination and would not establish a causal relationship in the criminal‑law sense; moreover, “fleeing the scene” should not be treated as an element of Hua Mou’s basic offense.
Finally, even if Hua’s act of accelerating away in this case was improper, both Li and Li Fei committed serious violations, and Hua’s degree of fault was clearly less significant by comparison. Therefore, Hua should not bear primary responsibility; at most, all three should share equal liability. Moreover, given that only one death resulted, even if Hua were held equally liable, his conduct would not constitute the crime of traffic accident causing death.
Accordingly, relying on the opinion of the traffic management authority, the court determined that Mr. Hua had “fled” after causing a traffic accident, resulting in one death and bearing primary responsibility for the accident, and convicted him of the crime of traffic accident liability—yet this finding is inconsistent with both the statutory provisions, the objective facts, and the substantive requirements of criminal proceedings.
In this case, the court may have sought to safeguard road safety by reinforcing drivers’ duty to render assistance; however, it to some extent overlooked the victim’s own substantial contributory negligence, the independent tortious conduct and serious unlawful acts of the following vehicle, as well as the driver’s emergency‑response challenges and psychological state in the face of an unexpected situation. This approach has resulted in a divergence from the public’s intuitive understanding and sparked considerable controversy in public discourse.
Author Biography
.
Yang Qichen
Beijing Starrise Law Firm
Partner
Bachelor of Laws and Bachelor of Management from China University of Political Science and Law. He serves as a practicum mentor at the School of Criminal Justice of China University of Political Science and Law, and is a mining rights appraiser and a senior corporate compliance professional, holding qualifications to practice in the securities and futures sectors. With many years of experience working in the procuratorial organs of Beijing Municipality and the organizational departments of district Party committees, he has participated in the handling of hundreds of cases, including offenses against property, crimes infringing on personal rights, crimes endangering public safety, economic crimes, official misconduct, sexual offenses, gambling-related crimes, drug-related offenses, crimes harming environmental and resource protection, crimes involving organized crime and evil forces, and cases subject to compulsory medical treatment procedures, thereby accumulating extensive practical expertise in criminal justice.
Since commencing practice, he has handled a wide range of major and complex cases, including economic crimes, official‑duty crimes, crimes committed by organized criminal groups and triad‑like gangs, offenses endangering public safety, and mining‑related crimes. In numerous instances, his defense efforts have resulted in outcomes such as non‑prosecution, dismissal or modification of charges, and mitigation or reduction of penalties.
Business Areas:
Criminal defense, appeals and complaints, and corporate criminal risk prevention.
Editor and Layout: Wang Xin
Reviewed by: Management Committee


Beijing Headquarters Address: 17th Floor, China Resources Building, No. 8 Jianguomen North Avenue, Dongcheng District, Beijing
Wuhan Branch Address: Room 1001, 10th Floor, Huangpu International Center, Jiang’an District, Wuhan, Hubei Province
Related News
2026-11-12
