CN/EN

All
  • All
  • Product Management
  • News and Information
  • Introduction content
  • Business outlets
  • Frequently Asked Questions
  • Corporate Video
  • Corporate Portfolio

Recently, the special program “Unveiling the True Face of ‘Fake Foreign Brands’,” broadcast on China Education Television (CETV1), has drawn widespread attention. During the show, Attorney Du Jiahong, founding partner of Beijing Starrise Law Firm and director of its Corporate Practice Center, was invited to participate in a telephone interview, offering an in-depth analysis and clarification of the legal issues involved in the recently exposed case of the counterfeit “Nofeili” foreign‑brand health supplement.


 


 

Case Spotlight:

The “imported miracle drug” that costs 30 yuan is sold for 320 yuan.


 

On August 2, 2026, China Central Television exposed a criminal network behind counterfeit “foreign‑brand” health supplements. In Ningbo, Zhejiang, Ms. Xu spent 320 yuan to purchase a product marketed as “authentically imported from Australia,” branded “Nuofeili Huchao Little Purple Cabin.” The product came with complete packaging, customs declaration documents, and traceability information. In July, police investigations revealed that the item’s actual production cost was only thirty to forty yuan; it was manufactured by a contract factory in Guangzhou, its formula had not undergone human consumption testing, and it contained food ingredients that have not yet been approved in China—violating relevant regulations.


 

To disguise their products as “Made in Australia,” the criminal syndicate spent less than RMB 4,000 to register shell companies in Australia and affix counterfeit trademarks, then forked out nearly RMB 100,000 to procure certificates of origin. They also set up shell companies in Hong Kong, merely renting mailing‑box addresses to construct a façade of overseas operations. Once production was complete, they employed a “export‑then‑reimport” scheme: declaring the goods for export to Hong Kong and immediately shipping them back to a bonded warehouse on the Chinese mainland—the so‑called “Hong Kong one‑day tour”—thereby fabricating a “cross‑border import” logistics trail. After facing regulatory crackdowns, they switched to leaving the goods in Hong Kong for several days before air‑freighting them into China, in an effort to evade inspections.


 

In addition, the group hired foreign models to pose as experts, filmed “overseas R&D” videos at domestic factories, and forged trophies and certificates to mislead consumers. From May 2025 to March 2026, the brand sold its products via Tmall, Xiaohongshu, JD.com, and Douyin, generating RMB 4.35 million in revenue over ten months, with promotional expenses exceeding RMB 2.2 million—accounting for more than half of its total spending. At present, two suspects have been transferred for review and prosecution.


 

Note: Click “Read the Original” at the end of the article to watch the interview video.


 

Legal Interpretation:

The Triple Legal Liabilities of the “Export-to-Internal-Sale” Whitewashing Scheme


 

In the interview, Attorney Du Jiahong explicitly stated that this practice of “export‑to‑domestic‑sale” laundering is, at its core, an act by operators who fabricate false logistics tracking information to falsely represent a product’s country of origin, brand affiliation, and import status, thereby misleading consumers into making purchases. Such conduct is highly likely to give rise to legal liability at the civil, administrative, and criminal levels.


 

First, such conduct constitutes consumer fraud under civil law. When a business operator fabricates information regarding a product’s place of origin, qualifications, or efficacy, thereby inducing consumers to form a mistaken understanding and purchase the product based on that misconception, the operator’s actions directly violate the Consumer Rights Protection Law. Consumers may therefore assert civil liability for “one refund and threefold compensation,” requiring the operator to return the purchase price and pay damages equal to three times the price paid. If the product not only lacks the falsely advertised health benefits but also causes substantial harm to human health, consumers may, in addition to seeking “one‑for‑three” compensation, claim reimbursement for actual medical expenses and, pursuant to the Consumer Rights Protection Law, demand punitive damages up to twice the amount of their losses. Furthermore, if the food at issue also fails to meet food safety standards, consumers may separately invoke the Food Safety Law to seek remedies, demanding either “one refund and tenfold compensation” based on the purchase price or, alternatively, damages equal to three times the losses incurred.


 

Second, at the administrative level, multiple types of administrative penalties may be imposed. Falsely representing a product’s place of origin or brand violates the Product Quality Law, the Anti-Unfair Competition Law, and the Advertising Law; falsely declaring to customs contravenes relevant provisions of the Customs Law; and if the labels or instruction manuals of the food in question contain false promotional claims, or if the product itself fails to meet food safety standards, such conduct also constitutes a violation of the Food Safety Law. Furthermore, with respect to products that do not meet quality standards, the Product Quality Law may serve as a supplementary framework to the Food Safety Law. These unlawful acts are subject to substantial administrative fines and the confiscation of illegal gains; in serious cases, the business license may even be revoked.


 

Third, at the criminal level, serious circumstances will result in direct criminal liability. The relevant conduct may constitute offenses such as false advertising or the production and sale of substandard or counterfeit products. At present, the two suspects in this case have been transferred to the procuratorial authorities for review and prosecution.


 

Legal Advice:

The Two Core Principles of Consumer Rights Protection


 

Regarding how consumers can protect their rights after purchasing such counterfeit foreign-brand products, Attorney Du Jiahong specifically emphasized two key steps:


 

First, ensure that evidence is properly preserved. Consumers are advised not to limit themselves to keeping product packaging; they should also retain all relevant documentation, including order confirmations, payment records, live-stream recordings, and any promotional claims on the product detail page—such as “genuinely imported” or “a brand from [country]”—as well as customer service commitments, in case these materials are needed for subsequent litigation or complaints.


 

Second, choose the appropriate avenue for protecting your rights. Consumers may file a complaint with the market supervision and administration authorities or bring a civil action directly; if the conduct in question constitutes a criminal offense, they may also report it to the public security organs without delay.


 


 

Industry Watch:

Regulatory Gaps and the Legal Obligations of E-commerce Platforms


 

Drawing on an analysis of the increasingly frequent occurrence of similar cases in recent years, Attorney Du Jiahong argues that the root cause of such “fake foreign‑brand” schemes lies in the malicious exploitation of regulatory loopholes. Current segmented oversight typically focuses solely on verifying the authenticity of individual documents—such as company registration papers and trademarks—yet the flaw is this: even when each component is individually genuine, deliberate human manipulation and piecing together can ultimately produce a business narrative that is entirely fictitious. Moving forward, regulators must adopt more penetrating, end‑to‑end scrutiny and establish robust information‑sharing mechanisms among all supervisory authorities to address these vulnerabilities at their source.


 

With regard to the responsibilities that e‑commerce platforms should assume within this supply chain, Attorney Du Jiahong points out that, for products such as food—items that directly affect consumers’ lives and health—the law itself imposes heightened obligations on platforms to conduct rigorous reviews and ensure consumer safety. In particular, if a platform actively labels products with designations like “Imported” or “Top Imported Foods,” or further reinforces such imported‑goods status through algorithmic recommendations or traffic‑driving measures, it must bear an even greater duty of care and responsibility to conduct thorough scrutiny.


 

In terms of end-to-end management, e‑commerce platforms should all play a substantive role: beforehand, they must strictly comply with the provisions of the E‑Commerce Law by fulfilling their statutory obligations, including verifying merchants’ identities, reviewing licenses, registering relevant information, and regularly updating records—particularly in light of current regulatory guidance and targeted enforcement efforts, which require platforms to shift their review standards from formal verification to substantive scrutiny; during operations, they should conduct routine inspections of such food products; and after the fact, they must fulfill their duties of oversight and coordinated regulation, promptly removing relevant items upon receiving complaints, providing transaction data to regulatory authorities, cooperating with traceability investigations, and proactively referring leads related to counterfeit goods. Attorney Du Jiahong also hopes that, under comprehensive regulatory governance, the proliferation of “fake foreign‑brand” practices can be effectively curbed.


 


 

Key takeaways:

Consume rationally and beware the halo effect of “foreign brands.”


 

The “Nofeili” case is far from an isolated incident. From earlier scandals involving “Oudian Flooring” and “Da Vinci Furniture” to the current “Nofeili,” the fraudulent scheme—“offshore shell company registration, domestic contract manufacturing, Hong Kong transshipment, and bonded‑warehouse delivery”—has remained virtually unchanged. When purchasing “imported” goods, consumers should carefully verify relevant certifications, avoid blindly trusting labels such as “genuine imported” or “direct cross‑border supply,” and maintain a rational, critical stance toward exaggerated claims of efficacy, so as to steer clear of consumer traps.


 


 

Attorney Profile

.

Du Jiahong

Founding Partner, Beijing Starrise Law Firm
Director of the Corporate Business Center

Bachelor of Laws and Master of Laws from China University of Political Science and Law. Member of the Compliance and Risk Prevention Legal Professional Committee of the 12th Beijing Lawyers Association. Selected for LEGALBAND’s Top 15 in Investment Dispute Resolution, Top 20 in Dispute Resolution on the Elite List, and Top 15 Client‑Preferred Compliance Lawyers; recognized as one of DAWKINS’ Top 10 Female Litigation Lawyers; named a GRCD Preferred Compliance Lawyer in the “Labor Specialization” category; and included in the “Client‑Preferred Lawyers” and “Young Elite Lawyers” lists recommended by general counsels of leading Chinese enterprises. Also featured on the cover of the Modern Publishing House’s book “Dialogue with Lawyers,” published by China Publishing Group. Possesses extensive legal experience in handling high‑profile, complex civil and commercial dispute resolution matters, bankruptcy reorganization and liquidation cases, corporate mergers and acquisitions, and corporate compliance projects. Has participated in compliance rectification and reform initiatives for state‑owned and centrally administered enterprises, listed companies, and large private firms, as well as in landmark, representative, and challenging dispute‑resolution matters, achieving favorable outcomes and earning high client satisfaction. Provides ongoing legal advisory services to numerous large enterprises and public institutions. Has been interviewed multiple times by Xinhuanet, China Education Television, and other media outlets, and has delivered lectures at events such as Renmin University of China’s School of Law “Master Lecture Series,” China University of Political Science and Law’s Practical Expert Lecture Series on “Legal Negotiation,” and the Central University of Finance and Economics School of Law’s “Criminal–Civil Cross‑Border Legal Practice Forum.”


 

Editor and Layout: Wang Xin

Reviewed by: Shen Xinyu


 

Beijing Headquarters Address: 17th Floor, China Resources Building, No. 8 Jianguomen North Avenue, Dongcheng District, Beijing
Contact numbers: 010-64011566, 18811162996

 


 

Wuhan Branch Address: Room 1001, 10th Floor, Huangpu International Center, Jiang’an District, Wuhan, Hubei Province

Contact number: 027-82288828

 


 


 

Hefei Branch Address: Rooms 1703–1710, Building E, Weilan Business Harbor, No. 188 Qianshan Road, Shushan District, Hefei, Anhui Province
Contact numbers: 0551-68127192, 15850561916

 

Related News

CONTACT US

Contact us


Beijing Headquarters

Address: 17th Floor, China Resources Building, No. 8 Jianguomen North Avenue, Dongcheng District, Beijing

Phone: 010-64011566

Email: contact@xinglailaw.com


Wuhan Branch Office

Address: Room 1001, Huangpu International Center, Zhaojiatiao, Jiang'an District, Wuhan City

Phone: 027-82288828

Email: admin@xinglailaw-wuhan.com


Hefei Branch Office

Address:Room 1703-1710, Building E, Weilan Business Port, No. 188 Qianshan Road, Shushan District, Hefei City

Phone: 15850561916

Email: contact@xinglailaw-hefei.com

.

Follow us

.

Digital Star Come

Case Consultation

Experienced lawyers offer free, no-obligation consultations to provide tailored solutions.


%{tishi_zhanwei}%

Copyright 2025 Beijing Xinglai Law Firm

Tags: Website Development:300.cn Beijing Certificate

Business license